Mostrando postagens com marcador conceitos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador conceitos. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Capítulo 13 - A Unicidade - Conceito Final


Podemos dizer, resumidamente, que o conceito de unicidade dos documentos de arquivos, diz que cada documento é único.
Devido ao detalhamento da informação (Schellenberg, 2006) e ao contexto de sua produção (Belloto, 2002), a unicidade é uma característica fundamental aos documentos, podendo definir se o documento é ou não de arquivo.
Para Rego (1997) se um documento tiver mais de uma via ou cópia (unicidade do documento) ou se houver uma mesma informação em mais de uma espécie documental (unicidade da informação) deve-se conservar apenas um exemplar do documento. Porém, ao vermos que o contexto em que um determinado documento foi criado é sempre único, mesmo que este documento seja uma cópia de outro já existente, percebemos que dentro de um conjunto documental a relação entre os documentos e o contexto de um documento podem tornar-se mais importantes que a informação que ele contém (Rodrigues, 2006).
Concluímos que a unicidade trata-se não apenas de um ou outro fator isoladamente, e sim que determinado documento é único pela série de informações, implícitas ou explícitas, que ele carrega. Cada documento assume "um lugar único na estrutura documental do grupo ao qual pertence e no universo documental" (Arquivo Público do Estado de São Paulo, 2008). É adotando o princípio da unicidade que o arquivista pode se desafogar do mar de documentos que não são mais úteis, sendo meras repetições de conteúdo e contexto de outro documento.

sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

Capítulo 11 - Os conceitos


Como achamos que vocês leitores devem ter percebido, ao longo deste semestre que já está chegando ao fim (graças a Deus), tivemos que encontrar em textos sobre arquivologia conceitos de Unicidade. Agora está na hora de passarmos nossa análise sobre essa árdua pesquisa.

Bem, já dissemos que a tarefa foi árdua, mas por quê? Simples, não são muitos os autores arquivistas, ou que tratam de arquivologia que possuem publicações em português. Logo a primeira dificuldade que tivemos foi “vamos correr atrás de quem?”. Encontrar três conceitos de autores diferentes por semana foi algo quase impossível. A sorte que tivemos é que estamos ainda na graduação de arquivologia e temos que ler textos para outras matérias e vez por outra “esbarramos” no conceito.

Sentimos muita falta da tradução de textos arquivísticos para o português (não só para procurar os conceitos, mas também em outras atividades ao longo do curso), pois mesmo que estejamos já na universidade nem todos tiveram oportunidade para aprender outras línguas (inglês, espanhol, francês, italiano) o suficiente para ter compreensão total dos textos. Se bem que no espanhol dá até para enrolar um pouco.

Foram essas experiências que tivemos.

quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Capítulo 6 - A Unicidade


Nossa equipe estava meio solta, sem nada pra fazer, tendo um baixo rendimento... Chefinho não gostou nem um pouco. Perguntou se nós não estávamos preocupados em fazer nada. Resposta: não. Por algum motivo isso o irritou. Ele foi ficando verde, e crescendo, quase toda a roupa rasgou (menos a calça que virou uma bermudinha porque o horário não permite) o sapato voou, eu quase engasguei com um botão (outros saíram voando e um quase acertou o olho do Alpha, o líder). E o nosso chefe-modo-fúria berrou, numa altura que é (era) cientificamente provado ser impossível cordas vocais alcançarem: GARAGEM!!! AGORA!!!

Saímos pra garagem no sub-subsolo pensando (não vai ser tão ruim assim), vimos uma portinha. Tinha um recado na porta “Entre sem bater, hora do lanche”. Mesmo estranhando o recado entramos.

Sentado a uma mesa, segurando um sanduíche megagorduroso, e tomando coca-cola zero (gosto não se discute), estava um velhinho de aparência estranha que tínhamos a impressão de já ter visto em algum lugar.


Atrás dele uma pilha, ou melhor, uma montanha gigantesca, muito grande mesmo, de papéis e caixas. Sem dúvidas aquele era o arquivo. Sem dúvida aquele lugar precisava urgentemente de organização.


Pouco tempo depois chegou um rapaz se apresentando como o novo arquivista, e disse que iríamos precisar aprender algumas coisas básicas enquanto organizávamos o local. Começamos com alguns conceitos. O primeiro é uma tal de Unicidade.

Bem, seguem alguns conceitos:

SCHELLENBERG, Theodore Roosevelt. Arquivos modernos: teoria e prática. Rio de Janeiro: FGV, 6ª edição, 2006.

“O termo ‘unicidade’, aplicado à informação, significa que a informação contida em determinados documentos oficiais não será encontrada em outras fontes documentárias de forma tão completa e utilizável. A informação é obviamente única se não pode ser encontrada em outro lugar. [...] A fim de ser considerada única para fins de avaliação, a informação não precisa ser completamente diferente de todas as demais, porém deve dizer respeito a assunto sobre o qual não exista outra informação documentária tão completa ou tão conveniente quanto nos documentos oficiais.”


ASSOCIAÇÃO DOS ARQUIVISTAS HOLANDESES. Manual de arranjo e descrição de arquivos. Tradução de Manuel Adolfo Wanderley. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1960.

“Cada arquivo possui, por assim dizer, personalidade própria, individualidade peculiar, com a qual é mister se familiarizar o arquivista antes de proceder à sua ordenação.”


BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arquivística - objeto, princípios e rumos. São Paulo: Associação dos Arquivistas de São Paulo, 2002.

“Não obstante, forma, gênero, tipo ou suporte, os documentos de arquivo conservam seu caráter único, em função do contexto em que foram produzidos.”